当我听到这个故事时，被深深地感动着。我不禁开始对家庭成员、亲朋好友、情人爱人和兄弟姐妹之间的关系产生了怀疑。随着信息和通信技术的进步，我们获取信息的速度越来越快，但人与人之间的亲情和距离是不是也越来越近了？所以，我想对你说，请永远不要抛弃你所爱的人。

?

一直在身边张宝同译 2017.11.10

一个人在过马路时遇到了车祸。他头部受到的撞击，连续昏迷了两天。当他睁开眼睛时，看到妻子坐在他的身边。

他含泪对妻子说，“我在大学里苦读时，一次次地失败。有时我甚至要重新撰写论文。可有你在我的身边，鼓励着我继续努力。”

妻子紧握着他的手，听着他继续说着，“我去参加了一个重要的面试，却没能得到任何工作，可你就在那里，帮我剪下那些招聘广告。”

他补充着说，“之后，我开始在这家小公司里工作，终于得到了一份大合同。只是我犯了一个小小的错误把它给搞砸了。可你还在那里等着我。”妻子听着这话，已是泪流满面。

那人又说，“我被解雇一段时间后终于又找到了一份工作。但我从来都没有得到提升，我的努力也没有被别人认可。从我进到公司以来，我的职位一直都没有变换过。可你还是在我的身边。”

妻子的眼泪在不住地流着，并一直在听着他的话。他说，“现在我遇到了车祸，当我醒来的时候，你还在我的身边。有些事我真的很想对你说。

妻子扑在床上，紧紧地将丈夫搂住，深情地抽泣着。最后丈夫对她说，“我想这些都是你给我带来的恶运。”