“我有你,还有厨房的其他朋友,为什么还要她们?玛丽,我害怕。你告诉阿姨别让我……去,我保证我不会再惹麻烦。”安娜祈求,“求……你跟她说让我留下!”玛丽抱着她,让她在肩上伤心哭着,“你要告诉公主,放假我会回来的,好吗?告诉她在学校我会刻苦练习的,我不会让她失望的。”
“我当然会的,宝贝。”
“时间过得很快,是不是?不久就放假了,我会回来找你,是不是?”
看着安娜想办法安慰自己,玛丽努力不让眼泪掉下来:“不会久的,宝贝,不会久的。”
“你会在这里等我的,是不是,玛丽?我走了你做什么?”安娜问道,“你一定很无聊。”
“这个,我可能会给自己放个假。”
“那,我从学校回……来的时候你一定要在家,好吗?”
“我会在家,宝贝,我保证。”
早上九点,安娜该走了。有人敲玛丽的门。
“请进。”
安娜穿着崭新的宽大学校制服,站在门口。她瘦小的身子像要被衣服吞下,瓜子脸绷得紧紧的,没有一点血色。
“阿姨说我要……来跟你道……别,她说她不想看到我们在楼……下哭。”
玛丽点点头,朝她走过去,抱住她说:“你会让我骄傲的,不是吗,宝贝?”
“我想,玛丽,但我很……害怕。”这一周来,安娜的口吃更严重了。
“我想,你待几天就会喜欢那里的,我肯定。”
“不,我不会喜欢的,你知道我讨厌学校。”安娜趴在她的肩上,说的话有些听不清楚,“你每天都会给我写信?是不是?”
“我当然会给你写信的。现在,”玛丽轻轻把她推开,微笑着看着她,“你得走了。”
安娜点点头:“我知道。再……再见,玛丽。”
“再见,宝贝。”
玛丽看着安娜转身背向她,慢慢往门边走。快到门边时,安娜转身跑回来:“要是其他女……孩问起我妈妈,我就跟……她们说是你,你觉……得这样可以吗?”
“噢,安娜。”玛丽再也控制不住自己的情感,“如果你愿意,我很乐意。”
安娜没说话,点点头,一双大眼里满是哀伤。
“记住,”玛丽补充道,“有一天你会成为伟大的芭蕾舞演员。不要放弃你的梦想,好吗?”
“不会的。”安娜勉强挤出笑容,“我保证,绝不会。”
玛丽从窗户看着安娜跟在伊丽莎白·莱尔后面上了车,车开出去很久,玛丽还依旧站在那里。两小时后,玛丽收拾行李准备离开。她的薪水伊丽莎白·莱尔已经让卡拉瑟斯太太给她结算清了,她在几英里外男爵法院的寄宿公寓租了一间房,她打算先在那里理清思绪,决定好做什么。
玛丽在厨房的桌上给卡拉瑟斯太太和南希留下一封信,她实在无法再面对更多让人心碎的分离场面。她拿起行李箱,打开后门,走向未知的未来。